-
1 colgante
colgante adjetivo hanging; See Also→ puente 1 ■ sustantivo masculino pendant
colgante
I sustantivo masculino (joya, adorno) pendant
II adjetivo hanging
puente colgante, suspension bridge ' colgante' also found in these entries: Spanish: pendiente - balancear - bambolearse - puente English: hanging - pendant - suspension bridge - suspension -
2 puente
puente sustantivo masculino 1 (Ing) bridge;◊ puente colgante/giratorio suspension/swing bridge;puente levadizo ( en castillo) drawbridge; ( en carretera) lifting bridge; (Mil) airlift 2 (Mús, Odont) bridge; ( de anteojos) bridge 3 (Elec) bridge (circuit) 4 ( vacación) ≈ long weekend ( linked to a public holiday by an extra day's holiday in between) 5 (Náut) tb
puente sustantivo masculino
1 bridge
puente levadizo, lifting bridge (de un castillo) drawbridge
2 Av puente aéreo, shuttle service
3 (en un barco) puente de mando, bridge
4 (entre dos fiestas) long weekend Locuciones: tender un puente, to build bridges ' puente' also found in these entries: Spanish: arcada - colgante - crecida - crecido - hacer - ojo - pasarela - por - tender - tendida - tendido - ceder - cruzar - después - licitación - pilar - pilón - seguir - trazar - volar English: airlift - architecture - bridge - drawbridge - footbridge - get across - go over - impassable - link - metre - outcast - railway bridge - shuttle - span - suspension bridge - unsafe - walk across - air - draw - jump - over - suspension - swing - toll - walk - world -
3 suspension bridge
English-Spanish architecture and construction dictionary > suspension bridge
-
4 suspension bridge
(a type of bridge that has its roadway suspended from cables supported by towers.) puente colgantepuente nombre masculino colganten.• puente colgante (Arquitectura) s.m.noun puente m colgante* * *noun puente m colgante -
5 suspension bridge
s.puente colgante, puente suspendido. -
6 cable-stayed bridge
nCONST puente colgante m -
7 suspension bridge
nCONST, MILIT puente colgante m -
8 suspension
- ʃən1) (the act of suspending.) suspensión2) (in a motor vehicle etc, the system of springs etc supporting the frame on the axles.) suspensión3) (a liquid with solid particles that do not sink.) suspensión
suspensión sustantivo femenino suspension
suspensión sustantivo femenino
1 (en el aire) hanging, suspension
2 (interrupción) cancellation, halting
3 (en un cargo, un trabajo) suspension
suspensión de empleo y sueldo, suspension without pay
4 Auto suspension 5 suspensión de pagos, temporary receivership ' suspensión' also found in these entries: Spanish: cese - colgante - pendular - suspensiva - suspensivo - cancelación - puente - punto - sanción English: raincheck - receiver - suspension - suspension bridge - adjournment - receivership - recess - stay - stoppagetr[sə'spenʃən]3 SMALLCHEMISTRY/SMALL suspensión nombre femenino4 SMALLTECHNICAL/SMALL suspensión nombre femenino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLsuspension bridge puente nombre masculino colgantesuspension points puntos suspensivossuspension [sə'spɛnʧən] n: suspensión fadj.• suspensivo, -a adj.n.• cesación s.f.• parada s.f.• recogida s.f.• sobreseimiento s.m.• suspensión s.f.• sustentación s.f.sə'spenʃən1) u ca) ( cessation) suspensión fb) ( deferment) aplazamiento m, postergación f (esp AmL)2) c u (banning, withdrawal) suspensión f; ( of student) expulsión f temporaria, suspensión f (AmL)suspension from duty — separación f del cargo
3) u (hanging, being hung) suspensión f4) u ( Auto) suspensión f[sǝs'penʃǝn]1. Nsuspension of payments — suspensión f de pagos
2) (Aut, Chem) suspensión f2.CPDsuspension bridge N — puente m colgante
suspension file N — archivador m colgante
suspension points NPL — puntos mpl suspensivos
* * *[sə'spenʃən]1) u ca) ( cessation) suspensión fb) ( deferment) aplazamiento m, postergación f (esp AmL)2) c u (banning, withdrawal) suspensión f; ( of student) expulsión f temporaria, suspensión f (AmL)suspension from duty — separación f del cargo
3) u (hanging, being hung) suspensión f4) u ( Auto) suspensión f -
9 hanging
noun (the (act of) killing a criminal by hanging.) ejecución en la horca, ahorcaduratr['hæŋɪŋ]1 colgante1 ejecución nombre femenino en la horca, ahorcamiento1 (on wall) colgaduras nombre femenino plural\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLhanging bridge puente nombre masculino colganteadj.• colgadizo, -a adj.• colgante adj.• pendiente adj.• suspenso, -a adj.n.• ahorcadura s.f.• ahorcamiento s.m.• colgadura s.f.• paño s.m.
I 'hæŋɪŋ1)a) u ( penalty) la horca, la pena de muerte en la horca2) c ( wall hanging) tapiz m
II
adjective (before n) colgante, pendiente['hæŋɪŋ]1. N1) (Jur)a) (=death penalty) (ejecución f en) la horca, ahorcamiento mhanging would be too good for them — (la ejecución en) la horca or el ahorcamiento sería algo demasiado bueno para ellos
b) (=individual execution) ejecución f en la horca, ahorcamiento m2) (=curtain) colgadura fwall hanging — tapiz m
2.ADJ [bridge, plant, garden] colgante; [lamp] de techo; [cupboard] para colgarhanging space — espacio m para colgar ropa
3.CPDhanging basket N — macetero m colgante
hanging committee N — junta f seleccionadora (de una exposición)
hanging judge N — juez(a) m / f muy severo(-a)
hanging matter N (fig) —
hanging offence, hanging offense (US) N — (lit) delito m que se castiga con la horca
prostitution is a hanging offence there — la prostitución allí es un delito que se castiga con la horca
it's not a hanging offence — (fig) no es cosa de vida o muerte
* * *
I ['hæŋɪŋ]1)a) u ( penalty) la horca, la pena de muerte en la horca2) c ( wall hanging) tapiz m
II
adjective (before n) colgante, pendiente -
10 hanging bridge
puente nombre masculino colgante
См. также в других словарях:
Puente colgante — Saltar a navegación, búsqueda Puente 25 de Abril en Lisboa … Wikipedia Español
Puente Colgante — Die Fähre während des Übersetzens Die Biskaya Brücke (span. Puente (de) Vizcaya, bask. Bizkaiko Zubia) wird auch Puente de Portugalete oder (nach ihrem Erbauer, dem baskischen Architekten und Ingenieur Alberto Palacio Elissague, der sie zusammen… … Deutsch Wikipedia
Puente colgante — ► locución CONSTRUCCIÓN El sostenido por cuerdas o cables. * * * Un puente colgante es un arco invertido del que se suspende el tablero del puente mediante tirantes. Desde la antigüedad este tipo de puentes han sido utilizados por la humanidad… … Enciclopedia Universal
Puente colgante de Santa Fe — Saltar a navegación, búsqueda Puente Colgante Costanera santafesina El Puente Colgante de Santa Fe es un viaducto de la ciudad de Santa Fe de la Vera Cruz (provincia de Santa Fe, Argentina) que atraviesa la laguna Setúbal … Wikipedia Español
Puente colgante de Menai — Saltar a navegación, búsqueda El Puente Colgante de Menai desde un punto de la A4080 cerca del Puente Britania en invierno … Wikipedia Español
Puente Colgante de Valladolid — Saltar a navegación, búsqueda 41°38′28″N 4°44′36″O / 41.64111, 4.74333 … Wikipedia Español
Puente Colgante Wheeling — El Puente Colgante Wheeling en 1977. Die Puente Colgante Wheeling es un puente colgante sobre el río Ohio situado en Wheeling, Virginia Occidental. Entre su inauguración en 1849 y la apertura del Puente Queenston Lewiston en 1851 era el puente… … Wikipedia Español
puente colgante — m Puente cuya plataforma estб suspendida de dos grandes cables que se apoyan en unas torres y estбn anclados en sus extremos … Diccionario de Construcción y Arquitectur
Husa Gran Hotel Puente Colgante - Portugalete (Bilbao) — Husa Gran Hotel Puente Colgante Portugalete country: Spain, city: Bilbao (Vicinity: Portugalete) Husa Gran Hotel Puente Colgante Portugalete The Husa Gran Hotel Puente Colgante is a historic building located along the impressive Puente de Vizcaya … International hotels
Gran Hotel Puente Colgante — (Португалете,Испания) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Maria Di … Каталог отелей
Puente de Brooklyn — Saltar a navegación, búsqueda Brooklyn Bridge Puente de Brooklyn visto desde Manhattan País … Wikipedia Español